تخطي إلى التنقل الرئيسي تخطي إلى البحث تخطي إلى المحتوى الرئيسي

إعادة صياغة الألفاظ اللغوية في عناوين المقالات في الصحف الكويتية

نتاج البحث: Article › مراجعة النظراء

ملخص

تهدف هذه المقالة إلى دراسة المواضيع (دينية أو أدبية أو سياسية أو غير ذلك) والألفاظ اللغوية (المتلازمات اللفظية والأمثال والعبارات الاصطلاحية والشعر وغيرها) التي تشكل مصادر أساسية في إعادة صياغة عناوين المقالات في صحيفتين كويتيتين هما الوطن والقبس. كما تهدف إلى تبيان التقنيات النحوية والدلالية والعروضية التي يوظفها كتاب الأعمدة في إعادة صياغة عناوينهم في ضوء هذه المصادر. بالإضافة إلى ذلك، تسعى هذه الدراسة لمعرفة ما إذا كان للسياسة العامة للصحيفة (من حيث الخطاب المتحرر والخطاب المحافظ) أثر في اختيار الكاتب بين عنوان عادي بسيط وعنوان بارع يستقي شرعيته من عبارة أو نص سابق. وستقوم الدراسة بعرض النتائج المستخلصة من منظور نوعي وكمي معًا. وتحديدا، تتصدى الدراسة للأسئلة البحثية الآتية: \ 1-\ ما هي المواضيع (دينية أو أدبية أو غير ذلك) وأنماط التعبير (مثل المتلازمات اللفظية والتعبيرات الاصطلاحية والأمثال والشعر وغيرها) التي تستخدم في هذه العناوين؟ \ 2-\ ما هي التقنيات النحوية والدلالية والعروضية التي تستخدم في هذه العناوين؟ \ 3-\ هل تؤثر السياسة العامة للصحيفة (الخطاب المحافظ أو المتحرر، على سبيل المثال) على الاختيار بين عنوان عادي واضح وآخر أعيدت صياغته ببراعة؟
اللغة الأصليةArabic (Saudi Arabia)
دوريةAnnals of the Arts and Social Sciences
مستوى الصوت031
رقم الإصدار319
حالة النشرPublished - 2010

قم بذكر هذا